Bộ tài liệu: Cùng học đánh bóng bàn với tiến sỹ Đường Kiến Quân

o3ma

Đại Tá
Đoàn công tác sang thăm và việc tại Thái Lan đã về đến Hà Nội, công việc dự án lại tiếp tục, các bro @vcbshark @o3ma chuẩn bị quay lại công việc ha.
Chào mừng đoàn đã trở về. Tại hạ đợi câu này cả tuần rồi. Trước mắt tranh thủ trả nợ 3 phút kia đi. :D
 
Last edited:

backhand-ghost

Đại Tá
Chào mừng đoàn đã trở về. Tại hạ đợi câu này cả tuần rồi. Trước mắt tranh thủ trả nợ 3 phút kia đi. :D
Nội dung tập 06 đã được hiệu đính và chuyển lại cho bộ phận kỹ thuật phụ đề.
Ngoài ra, phải xin phép cả nhà về một vài nội dung do BhG có bổ sung thêm vào phần nội dung do bro @vcbshark đã dịch trước. Phần nội dung bổ sung không ảnh hưởng đến tổng thể và trọng tâm của bài giảng nguyên gốc mà chỉ làm cho bài giảng thêm trực quan hơn, dễ hiểu hơn. Phải báo cáo trước với mọi người để nếu anh em thấy có điều sai khác sẽ hiểu mục đích của ban biên tập.
 

o3ma

Đại Tá
Chào ace.
Sau khi đoàn "chuyên za" đi công tác, học tập, đào tạo, huấn luyện, rửa mắt...tại Vương Quốc Thailand về đã bắt tay ngay vào việc hiệu chỉnh biên tập các tập tiếp theo của bộ bí kíp "Học đánh bóng bàn cùng Tiến sỹ Đường Kiến Quân". Để tiếp tục phục vụ đến còng lưng sự háo hức chờ đợi của các ace tôi xin được up tiếp tập 6. Mời ace đón nhận. :):):)

 
Last edited:

aunhh

Đại Tá
Chào ace.
Sau khi đoàn "chuyên za" đi công tác, học tập, đào tạo, huấn luyện, rửa mắt...tại Vương Quốc Thailand về đã bắt tay ngay vào việc hiệu chỉnh biên tập các tập tiếp theo của bộ bí kíp "Học đánh bóng bàn cùng Tiến sỹ Đường Kiến Quân". Để tiếp tục phục vụ đến còng lưng sự háo hức chờ đợi của các ace tôi xin được up tiếp tập 6. Mời ace đón nhận. :):):)

Chờ lâu lắm rồi. Kaka. Cảm ơn Ban biên tập!!! Anh @backhand-ghost đi xả stress về làm việc hiệu quả ghê nhỉ. Rất ư chi là nhanh chóng!!! :D:D:D:D:D
 

backhand-ghost

Đại Tá
Chờ lâu lắm rồi. Kaka. Cảm ơn Ban biên tập!!! Anh @backhand-ghost đi xả stress về làm việc hiệu quả ghê nhỉ. Rất ư chi là nhanh chóng!!! :D:D:D:D:D
cái này vừa ngắn vừa đơn giản (cả TG đều hiểu thế nào là đôi công phải) nên BhG mất 30' là hiệu đính xong. Sang tập 7 dài hơn gấp đôi và kỹ thuật đánh cổ tay (fh) trên bàn phức tộp hơn nên sẽ mất thời gian hơn chút.
 

aunhh

Đại Tá
cái này vừa ngắn vừa đơn giản (cả TG đều hiểu thế nào là đôi công phải) nên BhG mất 30' là hiệu đính xong. Sang tập 7 dài hơn gấp đôi và kỹ thuật đánh cổ tay (fh) trên bàn phức tộp hơn nên sẽ mất thời gian hơn chút.
Hôm nào vào lại Bình Định, cho mình thọ giáo lại 2 trận nhé @backhand-ghost
 

aunhh

Đại Tá
tỷ số là 3-3, căng như dây đàn bác ợ ^_^
haha, anh @backhand-ghost này chỉ có cái được là khiêm tốn. Mình may mắn thắng được 1 set. Bác ấy bợ mình 3-1. Dạo này tích cực tập luyện mỗi ngày đều đặn, chờ ngày " tái nạm ". Phải áp dụng các bài tập của thầy Đường "hói" mới được.:p
 
Last edited:

nvhungtct

Hạ Sỹ
cái này vừa ngắn vừa đơn giản (cả TG đều hiểu thế nào là đôi công phải) nên BhG mất 30' là hiệu đính xong. Sang tập 7 dài hơn gấp đôi và kỹ thuật đánh cổ tay (fh) trên bàn phức tộp hơn nên sẽ mất thời gian hơn chút.
Hay quá, cám ơn các bác, em đang muốn luyện môn cổ tay trên bàn, chờ hàng của các bác
 

backhand-ghost

Đại Tá
Trước khi hoàn thành tập 07 phải thông nhất với cả nhà rằng khi nói "đánh cổ tay trong bàn" là ám chỉ động tác của FH, còn khi nói "flick" nghĩa là đòn trong bàn của BH. Tiếng Việt bị thiếu thuật ngữ trầm trọng nên tạm thời như vậy, khi nào có từ mới tương đương ta sẽ chuyển lại sau vậy.
 

o3ma

Đại Tá
Trước khi hoàn thành tập 07 phải thông nhất với cả nhà rằng khi nói "đánh cổ tay trong bàn" là ám chỉ động tác của FH, còn khi nói "flick" nghĩa là đòn trong bàn của BH. Tiếng Việt bị thiếu thuật ngữ trầm trọng nên tạm thời như vậy, khi nào có từ mới tương đương ta sẽ chuyển lại sau vậy.
Bên trái là flick, bên phải lại không gọi như thế à? vậy có phải là hất bóng ko?
 

Bình luận từ Facebook

Top