[HOT] Lào Cai: Giải giao lưu đôi nam xuất sắc các CLB toàn tỉnh Lào Cai

[Dũng Gai]

I Feel very funny when Mr Yên translate what I discuss with mr Biên?

 

[Dũng Gai]

Dũng Bình giải nhất đôi nam
Hồng Hoa tặng thưởng cũng chẳng màng
Đợi hôm trời mát khao thịt chó
Riềng thơm, sả, ớt, bún nóng chan
Hai em buồn quá hỡi các anh
Nụ hôn không bằng mâm thịt chó
Hỏi rằng như thế có nên không ?

Dũng - Bình khao giải một buổi chiều
Hoa - Hồng e lệ ăn chuối tiêu
Gió đưa ngào ngạt mùa Tôm mắm
kể từ buổi đó bắt đầu iêu.

 

[Duongapaco]

I Feel very funny when Mr Yên translate what I discuss with mr Biên?

Tôi cảm thấy rất vui khi Mr Yên đã dịch những điều mà Tôi đã thảo luận với Mr Biên

 

[Dũng Gai]

I feel very happy when I and Mr Yên and Mr biên organized a sucessfully tennis-table game. Thank for the fair game.

 

[Duongapaco]

I feel very happy when I and Mr Yên and Mr biên organized a sucessfully tennis-table game. Thank for the fair game.

Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi tôi và ông Yên và ông Biên đã tổ chức thành công giải bóng bàn đôi nam. Cảm ơn cho các trò chơi công bằng

 

[Dũng Gai]

Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi tôi và ông Yên và ông Biên đã tổ chức thành công tennis trò chơi bảng. Cảm ơn cho các trò chơi công bằng

Anh lòi cái đuôi gu gờ dịch nhé. Dịch chuẩn phải thế này: Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi Tôi, anh yên và anh Biên đã tổ chức thành công giải bóng bàn. Cảm ơn những trận đấu đẹp mắt. , ( trong tiếng anh table tennis = bóng bàn, game = Giải, cuộc chơi....).

 

[Duongapaco]

Dũng - Bình khao giải một buổi chiều
Hoa - Hồng e lệ ăn chuối tiêu
Gió đưa ngào ngạt mùa Tôm mắm
kể từ buổi đó bắt đầu iêu.

Em chẳng ăn chuối, cũng chẳng yêu
Nếu làm như thế rất là liều
Chỉ mừng Dũng Bình dành giải nhất
Được khao thịt chó thật là vui

Hai em buồn quá hỡi anh yêu
Nụ hôn em sẽ chẳng tặng nhiều
Mùi hương hoa hồng bay thơm phức
Khi khao giải nhất nhớ em yêu

 

[Duongapaco]

Anh lòi cái đuôi gu gờ dịch nhé. Dịch chuẩn phải thế này: Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi Tôi, anh yên và anh Biên đã tổ chức thành công giải bóng bàn. Cảm ơn những trận đấu đẹp mắt. , ( trong tiếng anh table tennis = bóng bàn, game = Giải, cuộc chơi....).

I'm not very good translation should seek support only

 

[Dũng Gai]

I'm not very good translation should seek support only

Thế này mới đúng bác nè: : I am not good at translation. Dịch nghĩa câu đó: (Anh dịch ko được tốt lắm).

 

[Duongapaco]

Thế này mới đúng bác nè: : I am not good at translation. Dịch nghĩa câu đó: (Anh dịch ko được tốt lắm).

And that older children, but very difficult to learn English

 

[TERY]

And that older children, but very difficult to learn English

Troi! Cho hỏi mấy anh đi học bổ túc tiếng anh ở đâu mà giỏi thế?

 

[Duongapaco]

Troi! Cho hỏi mấy anh đi học bổ túc tiếng anh ở đâu mà giỏi thế?

Chém gió cho vui tý thế thôi chứ ngoại ngữ Anh văn vẫn còn đuối lắm bạn ah, thỉnh thoảng đi theo mấy ông Tây ba lô trên Sa Pa học lỏm được mấy câu nên ti toe ấy mà

 

[Gai Tabor]

Giải khép lại rồi ta làm thơ,
Đàm đạo buồn, vui những bất ngờ,
Những điều không viết trong thơ được.
Chỉ để trong lòng, trong giấc mơ.

 

[Duongapaco]

Trận chung kết giải đôi nam các CLB tỉnh Lào Cai



Nguyễn Đình Dũng và Lê Thanh Bình ( áo đen ) CLB BBC
Bùi Duy Việt và Phạm Tuấn Khôi ( áo đỏ ) CLB APT

 

[Duongapaco]

Phan Duy Tuấn ( Tuấn Gà tre) và Đỗ Quốc Hưu Huyện Bảo Thắng thi đấu giải đôi nam các CLB tỉnh

 

[Duongapaco]

Lê Văn Tâm ( Tâm khùng ) áo đỏ, thi đấu giải đôi nam các CLB



Anh hùng mới nổi giật rất sung
Người không khác là Tâm khùng
Bác nào muốn thử xin mời đến
Đấu xong một trận sẽ hãi hùng

 

[Dũng Gai]

nghe danh đã biết tâm khùng
vào trận anh giật đùng đùng ra biên

 

[Dũng Gai]

Trận chung kết giải đôi nam các CLB tỉnh Lào Cai



Nguyễn Đình Dũng và Lê Thanh Bình ( áo đen ) CLB BBC
Bùi Duy Việt và Phạm Tuấn Khôi ( áo đỏ ) CLB APT

Em mang áo clb bbc đi định vào chung kết thay và đánh thì say đòn tự nhiên quên mất, đánh xong lại hay vì đen - đỏ, đỏ - đen. Anh Việt lùn giật nguy hiểm quá, nếu ko moi móc đánh trước mà cắt xoáy xuống trên bàn thì toi.