Cachua
Thượng Tá
Bác nhầm à? Thế còn Wang Hao_người đã chơi 3 trận chung kết Olimpic liên tiếp nhưng ko có vàng?
Rio Olympic 2016 - Update danh sách VĐV
- Thread starter lion
- Ngày gửi
Cachua
Thượng Tá
Cá nhân e cũng thấy trận chung kết này có "mùi", từ cách sau khi giao bóng thì đôi chân ML không còn thanh thoát, linh hoạt đến việc tự đánh hỏng rất nhiều những pha bóng sở trường...
aunhh
Đại Tá
KV Châu Á sắp tới có được trực tiếp ko bác nhỉ?
Last edited:
aunhh
Đại Tá
Cho link CCTV 5 live đi anh
Cachua
Thượng Tá
"
Bắc Kinh ngày 4/9/2016 đưa tin, đội tuyển bóng bàn Trung Quốc sẽ đến Hong Kong ngày 10/4/2016 để tham gia vòng sơ loại Thế vận hội châu Á Rio. Zhang Ji Ke, Ma Long, Li Xiao Xia và Ding Ning… được đặc cách vào thẳng giải đơn Thế vận hội mà không phải tham gia vòng sơ loại. Vòng sơ loại khu vực châu Á được tổ chức tại Hong Kong từ ngày 13 đến 17/4/2016
"
Anh @Trạng .... CÁ, @backhand-ghost vào các trang của TQ kiểm chứng giúp AE thông tin này với ạ!
Bắc Kinh ngày 4/9/2016 đưa tin, đội tuyển bóng bàn Trung Quốc sẽ đến Hong Kong ngày 10/4/2016 để tham gia vòng sơ loại Thế vận hội châu Á Rio. Zhang Ji Ke, Ma Long, Li Xiao Xia và Ding Ning… được đặc cách vào thẳng giải đơn Thế vận hội mà không phải tham gia vòng sơ loại. Vòng sơ loại khu vực châu Á được tổ chức tại Hong Kong từ ngày 13 đến 17/4/2016
"
Anh @Trạng .... CÁ, @backhand-ghost vào các trang của TQ kiểm chứng giúp AE thông tin này với ạ!
Trạng .... CÁ
Đại Tá
北京时间4月9日消息，中国乒乓球[微博]队将于明天出发前往香港参加里约奥运会亚洲区预选赛，张继科[微博]、马龙、李晓霞、丁宁等力拼奥运单打资格。
里约奥运会亚洲区预选赛将于4月13日-17日在香港举行。中国乒乓球队将派出男女各四名队员参赛，男队包括马龙、张继科、许昕[微博]、樊振东[微博]，女队包括丁宁、李晓霞、刘诗雯[微博]、朱雨玲[微博]。根据国际乒联[微博]规则，各协会必须打预选赛才能获得奥运单打资格，预选赛的两轮比赛竞争两个单打名额，如果不能在两轮比赛中胜出，将根据运动员的世界排名来决定。
中国队的八名队员全部排名世界前五位。第二阶段赛事对于中国队锻炼意义不大，因此中国队将只打第一阶段比赛。第二个参加奥运单打的队员将根据国际乒联的规则按世界排名决定。
“最主要还是对国外的选手首先不能输，因为在这个时间点是竞争最激烈的时候，又是奥运预选赛，如果输给国外的选手对于她们竞争奥运会是非常不利的。在这个前提下，她们都要力争打冠军，可能对她们自信心的提升或者奥运会的报名会处于有利的位置。”女队主教练孔令辉[微博]展望预选赛。
奥运会乒乓球项目男女各三名队员参赛，其中两位兼顾团体和单打，第三号队员只参加团体赛。今年的预选赛是竞争两个单打资格，四年前的预选赛则是竞争团体第三号的比赛。
曾参加过四年前预选赛的马龙表示：“自己也不希望把状态过早打出来，但也不希望在比赛中太压抑、打得太消极。希望自己每场都能够认真去准备，比赛中还是按照自己的节奏，一步一步打，也不希望场面打得太漂亮了。”
目前，中国乒乓球队也面临队员伤病问题，许昕由于常年征战肩伤复发，马龙的手腕儿也出现了一定程度的劳损，都打了封闭进行了治疗。
Trông cái này có vẻ giống giống nội dung, nhưng bản chất thì không phải ạ
里约奥运会亚洲区预选赛将于4月13日-17日在香港举行。中国乒乓球队将派出男女各四名队员参赛，男队包括马龙、张继科、许昕[微博]、樊振东[微博]，女队包括丁宁、李晓霞、刘诗雯[微博]、朱雨玲[微博]。根据国际乒联[微博]规则，各协会必须打预选赛才能获得奥运单打资格，预选赛的两轮比赛竞争两个单打名额，如果不能在两轮比赛中胜出，将根据运动员的世界排名来决定。
中国队的八名队员全部排名世界前五位。第二阶段赛事对于中国队锻炼意义不大，因此中国队将只打第一阶段比赛。第二个参加奥运单打的队员将根据国际乒联的规则按世界排名决定。
“最主要还是对国外的选手首先不能输，因为在这个时间点是竞争最激烈的时候，又是奥运预选赛，如果输给国外的选手对于她们竞争奥运会是非常不利的。在这个前提下，她们都要力争打冠军，可能对她们自信心的提升或者奥运会的报名会处于有利的位置。”女队主教练孔令辉[微博]展望预选赛。
奥运会乒乓球项目男女各三名队员参赛，其中两位兼顾团体和单打，第三号队员只参加团体赛。今年的预选赛是竞争两个单打资格，四年前的预选赛则是竞争团体第三号的比赛。
曾参加过四年前预选赛的马龙表示：“自己也不希望把状态过早打出来，但也不希望在比赛中太压抑、打得太消极。希望自己每场都能够认真去准备，比赛中还是按照自己的节奏，一步一步打，也不希望场面打得太漂亮了。”
目前，中国乒乓球队也面临队员伤病问题，许昕由于常年征战肩伤复发，马龙的手腕儿也出现了一定程度的劳损，都打了封闭进行了治疗。
Trông cái này có vẻ giống giống nội dung, nhưng bản chất thì không phải ạ
Trạng .... CÁ
Đại Tá
北京时间4月9日消息，中国乒乓球[微博]队将于明天出发前往香港参加里约奥运会亚洲区预选赛，张继科[微博]、马龙、李晓霞、丁宁等力拼奥运单打资格
Theo tin Bắc Kinh ngày 9/4 được biết, đội tuyển bóng bàn Trung Quốc ngày mai khởi hành đi Hồng Kông để tham gia đợt thi đấu tuyển chọn vận động viên khu vực châu Á tham gia Rio, ZJK, ML, LiXiaoSha(LXS), DingNing(DN) và các VĐV khác cùng nhau tranh tài giành xuất tham dự Olympic
Theo tin Bắc Kinh ngày 9/4 được biết, đội tuyển bóng bàn Trung Quốc ngày mai khởi hành đi Hồng Kông để tham gia đợt thi đấu tuyển chọn vận động viên khu vực châu Á tham gia Rio, ZJK, ML, LiXiaoSha(LXS), DingNing(DN) và các VĐV khác cùng nhau tranh tài giành xuất tham dự Olympic
Cachua
Thượng Tá
Giời ạ. Thế mà có trang đưa tin như đúng rồi.
Tks a,
Trạng .... CÁ
Đại Tá
里约奥运会亚洲区预选赛将于4月13日-17日在香港举行。中国乒乓球队将派出男女各四名队员参赛，男队包括马龙、张继科、许昕[微博]、樊振东[微博]，女队包括丁宁、李晓霞、刘诗雯[微博]、朱雨玲[微博]。根据国际乒联[微博]规则，各协会必须打预选赛才能获得奥运单打资格，预选赛的两轮比赛竞争两个单打名额，如果不能在两轮比赛中胜出，将根据运动员的世界排名来决定
giải đấu tranh xuất đi dự Olympic Rio sẽ diễn ra từ 13 đến 17 tháng 4 tại Hồng Kông. Đội tuyển BB Trung Cẩu sẽ cử ra bốn VĐV để tranh tài, đội nam gồm ML, ZJK, XX, FZD, đội nữ bao gồm DN, LXS, LiuShiWen (LSW), ZhouYuLing(ZYL). Căn cứ theo quy định của ITTF, các liên đoàn bóng bàn các nước buộc phải tham dự các trận dự tuyển mới được giành xuất đi đánh ở Olympic, các trận dự tuyển hai vòng để giành xuất đánh đơn, nếu không giành được chiến thắng ở hai vòng dự tuyển này, sẽ dựa trên thành tích trên bảng xếp hạng để quyết định
giải đấu tranh xuất đi dự Olympic Rio sẽ diễn ra từ 13 đến 17 tháng 4 tại Hồng Kông. Đội tuyển BB Trung Cẩu sẽ cử ra bốn VĐV để tranh tài, đội nam gồm ML, ZJK, XX, FZD, đội nữ bao gồm DN, LXS, LiuShiWen (LSW), ZhouYuLing(ZYL). Căn cứ theo quy định của ITTF, các liên đoàn bóng bàn các nước buộc phải tham dự các trận dự tuyển mới được giành xuất đi đánh ở Olympic, các trận dự tuyển hai vòng để giành xuất đánh đơn, nếu không giành được chiến thắng ở hai vòng dự tuyển này, sẽ dựa trên thành tích trên bảng xếp hạng để quyết định
Trạng .... CÁ
Đại Tá
中国队的八名队员全部排名世界前五位。第二阶段赛事对于中国队锻炼意义不大，因此中国队将只打第一阶段比赛。第二个参加奥运单打的队员将根据国际乒联的规则按世界排名决定
Tám cây vợt của đội tuyển bóng bàn Trung Cẩu đều nằm ở top 5 thế giới. Giai đoạn 2 đối với đổi tuyển Trung Quốc không có nhiều ý nghĩa về mặt luyện tập, bởi vậy đội tuyển Trung Quốc chỉ đánh vòng 1, VĐV thứ 2 được chọn để đánh đơn khi tham gia giai đoạn 2 sẽ căn cứ vào thành tích xếp hạng thế giới để tuyển chọn
(chỗ này gần như chắc chắn nói là ML sẽ được đánh đơn, và nếu ZJK không thắng giai đoạn 1 thì chắc chắn sẽ ngồi nhà - Suy luận của người dịch)
Tám cây vợt của đội tuyển bóng bàn Trung Cẩu đều nằm ở top 5 thế giới. Giai đoạn 2 đối với đổi tuyển Trung Quốc không có nhiều ý nghĩa về mặt luyện tập, bởi vậy đội tuyển Trung Quốc chỉ đánh vòng 1, VĐV thứ 2 được chọn để đánh đơn khi tham gia giai đoạn 2 sẽ căn cứ vào thành tích xếp hạng thế giới để tuyển chọn
(chỗ này gần như chắc chắn nói là ML sẽ được đánh đơn, và nếu ZJK không thắng giai đoạn 1 thì chắc chắn sẽ ngồi nhà - Suy luận của người dịch)
Trạng .... CÁ
Đại Tá
“最主要还是对国外的选手首先不能输，因为在这个时间点是竞争最激烈的时候，又是奥运预选赛，如果输给国外的选手对于她们竞争奥运会是非常不利的。在这个前提下，她们都要力争打冠军，可能对她们自信心的提升或者奥运会的报名会处于有利的位置。”女队主教练孔令辉[微博]展望预选赛。
Điều quan trọng nhất đối với VĐV Trung Quốc là không được thua, vì vậy, đây là thời điểm cạnh tranh rất khốc liệt, lại là giải dự tuyển Olympic, nếu như để thua trước các đối thủ không phải Trung Quốc thì việc cạnh tranh xuất đi tham dự cực kỳ bất lợi. Với nguyên tắc này, các VĐV đều phải cố gắng giành cho được chức vô địch, để tăng thêm sự tự tin cũng như cơ hội được tham gia Olympic". KLH, HLV trưởng đội tuyển nữ bóng bàn TQ đánh giá về giải này như vậy.
Điều quan trọng nhất đối với VĐV Trung Quốc là không được thua, vì vậy, đây là thời điểm cạnh tranh rất khốc liệt, lại là giải dự tuyển Olympic, nếu như để thua trước các đối thủ không phải Trung Quốc thì việc cạnh tranh xuất đi tham dự cực kỳ bất lợi. Với nguyên tắc này, các VĐV đều phải cố gắng giành cho được chức vô địch, để tăng thêm sự tự tin cũng như cơ hội được tham gia Olympic". KLH, HLV trưởng đội tuyển nữ bóng bàn TQ đánh giá về giải này như vậy.
Trạng .... CÁ
Đại Tá
奥运会乒乓球项目男女各三名队员参赛，其中两位兼顾团体和单打，第三号队员只参加团体赛。今年的预选赛是竞争两个单打资格，四年前的预选赛则是竞争团体第三号的比赛
Đội tuyển nam và nữ tham gia Olympic bao gồm 3 VĐV, trong đó 2 người đánh đơn và đôi, người thứ 3 chỉ tham gia đánh đôi. Vòng loại năm nay nhằm cạnh tranh suất đánh đơn, không như vòng loại 4 năm trước là để cạnh tranh suất đánh đôi
Đội tuyển nam và nữ tham gia Olympic bao gồm 3 VĐV, trong đó 2 người đánh đơn và đôi, người thứ 3 chỉ tham gia đánh đôi. Vòng loại năm nay nhằm cạnh tranh suất đánh đơn, không như vòng loại 4 năm trước là để cạnh tranh suất đánh đôi
Trạng .... CÁ
Đại Tá
曾参加过四年前预选赛的马龙表示：“自己也不希望把状态过早打出来，但也不希望在比赛中太压抑、打得太消极。希望自己每场都能够认真去准备，比赛中还是按照自己的节奏，一步一步打，也不希望场面打得太漂亮了。”
ML, VĐV tham gia vòng loại phát biểu: " tôi cũng không mong muốn bộc lộ hết năng lực quá sớm, nhưng cũng không muốn bị áp lực quá nhiều khi tham gia giải, trở nên tiêu cực trong lối chơi. Chỉ mong mình mỗi trận đều chuẩn bị tốt, trong trận đấu giữ được nhịp trận đấu, từng bước phát huy, cũng không dám mong có thể thể hiện được cách đánh đẹp mắt nữa "
ML, VĐV tham gia vòng loại phát biểu: " tôi cũng không mong muốn bộc lộ hết năng lực quá sớm, nhưng cũng không muốn bị áp lực quá nhiều khi tham gia giải, trở nên tiêu cực trong lối chơi. Chỉ mong mình mỗi trận đều chuẩn bị tốt, trong trận đấu giữ được nhịp trận đấu, từng bước phát huy, cũng không dám mong có thể thể hiện được cách đánh đẹp mắt nữa "
Bình luận từ Facebook
