PingSkillS - Video Các bí quyết TRẢ GIAO BÓNG (Reseiving Secrets) có phụ đề tiếng Việt.
- Thread starter NTBB
- Ngày gửi
Cảm ơn những nhận xét khách quan của các bạn đã xem bộ tài liệu này, và đã có những lời động viên cho việc làm của Ban biên tập phụ đề.
Ngay từ lần đầu tiên được Thầy Thụy "hé lộ" về bộ tài liệu này, mình đã thấy đây là 1 tài liệu rất quý và chắc chắn sẽ rất hữu ích cho phong trào BB nghiệp dư chúng ta, nếu nó được phổ biến rộng rãi. Rất vui là "ý tưởng" làm phụ đề tiếng Việt cho bộ tài liệu này đã được Thầy Thụy và nhiều thành viên (già có, trẻ có) đồng ý và nhiệt tình tham gia, mỗi người góp 1 chút công sức. Là người trực tiếp tham gia vào công việc này, mình thực sự thấy vui và hạnh phúc khi đọc được những comment của mọi người đánh giá về hiệu quả của bộ tài liệu. Điều đó càng thôi thúc chúng mình cố gắng hơn để tranh thủ cùng các thành viên Ban biên tập hoàn thành phần việc "vừa mệt vừa vui" này. Có những đêm ngồi đến hơn 12h, buồn ngủ "muốn chết" nhưng cứ nghĩ mình cố 1 chút để sáng mai có bài post lên cho ae đọc, lại thấy ..."khỏe ra", và tiếp tục cho hết bài.
BB đem lại cho chúng ta nhiều niềm vui ngay cả khi nó làm cho mình "mệt đứt hơi", hihi !
Ngay từ lần đầu tiên được Thầy Thụy "hé lộ" về bộ tài liệu này, mình đã thấy đây là 1 tài liệu rất quý và chắc chắn sẽ rất hữu ích cho phong trào BB nghiệp dư chúng ta, nếu nó được phổ biến rộng rãi. Rất vui là "ý tưởng" làm phụ đề tiếng Việt cho bộ tài liệu này đã được Thầy Thụy và nhiều thành viên (già có, trẻ có) đồng ý và nhiệt tình tham gia, mỗi người góp 1 chút công sức. Là người trực tiếp tham gia vào công việc này, mình thực sự thấy vui và hạnh phúc khi đọc được những comment của mọi người đánh giá về hiệu quả của bộ tài liệu. Điều đó càng thôi thúc chúng mình cố gắng hơn để tranh thủ cùng các thành viên Ban biên tập hoàn thành phần việc "vừa mệt vừa vui" này. Có những đêm ngồi đến hơn 12h, buồn ngủ "muốn chết" nhưng cứ nghĩ mình cố 1 chút để sáng mai có bài post lên cho ae đọc, lại thấy ..."khỏe ra", và tiếp tục cho hết bài.
BB đem lại cho chúng ta nhiều niềm vui ngay cả khi nó làm cho mình "mệt đứt hơi", hihi !
Trainee
Đại Tá
Rồi thì cũng lại phải tới tay chú edit lại thôi mà.Ha ha ! 2 chú cháu "giành" nhau dịch ! Thôi chú "nhường" cháu đó, hihi !
Làm được như vậy cũng là điều hay. Tuy nhiên để triển khai thực tế thì không dễ dàng đâu.
Theo mình thì các giáo viên của PingSkillS cũng đều là các "cao thủ" cả đấy, sản phẩm của họ đã bán ra được thị trường BB toàn thế giới thì trình độ của họ không thể là "phọt phẹt" đâu. Hơn nữa đây là giáo trình, những động tác của các giáo viên là để minh họa cho lý thuyết, nên chắc rằng càng đơn giản, càng "chuẩn" thì càng hiệu quả, chứ ko nhất thiết phải là "thật nhanh, thật mạnh, thật độc" - Đó là quan điểm của mình.
nvdu574
Thượng Tá
oh vâng họ đều là cao thủ nhưng quan trọng nhất là mình có lĩnh hội được hết không, nếu lĩnh hội đượchết thì tốt quá. theo cảm nghĩ của em thì do bất đồng ngôn ngữ thôi hiểu dc thì chả phải làm thêm cho mệt.
Như em mày mò tìm và down dc 50h dạy học của trung quốc,vì k0 bit tiếng nên lĩnh hội thật khó. vì mạng chậm lên chưa up lên dc(nó roi vào hơn 2g)
Vâng để làm được bộ tài liệu này quả thật là rất khó khăn...nhưng có thể làm thì người hâm mộ bóng bàn nước nhà cũng có trình độ cao hơn, sẽ thúc đẩy quá trình đi lên của bóng bàn Việt Nam. Nếu các bác trong ban lãnh đạo bongbang.org phối hợp với liên đoàn bóng bàn Việt Nam để làm bộ tài liệu này thì tốt quá. Nó vừa là qui chuẩn kiến thức, kỹ năng dùng cho chuyên nghiệp và nghiệp dư thì trên cả tuyệt tác.
em tin là các bác có thể làm được.
Chính vì biết rằng sẽ khó khăn lĩnh hội đầy đủ các kiến thức của các tài liệu BB nước ngoài do bất đồng ngôn ngữ nên chúng mình mới quyết tâm làm phụ đề tiếng Việt cho Bộ tài liệu PingSkillS. Bạn có tài liệu tiếng Trung, nên cố gắng kêu gọi các thành viên khác, xem ai giỏi tiếng Trung cùng giúp dịch và làm phụ đề tiếng Việt rồi up lên cho mọi người cùng tham khảo thì tuyệt. Mình nghĩ là có thể thực hiện được đấy.
@ Dear All ! ACE ai có khả năng nghe dịch tiếng Trung sang tiếng Việt thì ra tay giúp diễn đàn nào. Hãy liên hệ với bạn nvdu574 để bàn thảo kế hoạch. Bạn nvdu574 cho xin số điện thoại lên đây nhé, để mọi người tiện liên hệ.
nvdu574
Thượng Tá
Hôm nào em sẽ up 50h học của Trung Quốc lên youtube, hoặc link lên diễn đàn để mọi người xem, tham khảo và ai có thể dịch làm phụ đề thì hay quá.
PINGSKILLS - CÁC BÍ QUYẾT TRẢ GIAO BÓNG (Gồm 13 video)
Phần 1: Vị trí (đứng) trả giao bóng
Xin chào! Tôi là Alois đến từ Pingskills. Hôm nay, chúng ta sẽ nói về vị trí mà bạn nên đứng để trả giao bóng. Theo đó, khi bạn đang trả giao bóng, bạn cần phải suy nghĩ về nơi bạn sẽ đi đến vị trí của mình ở bàn để đánh trả cú giao bóng. Như vậy, nếu tôi gặp một người thuận tay phải giao bóng theo kiểu lắc từ góc đó và tôi lúc này chơi tay phải. Tôi sẽ đặt mình vào giữa khu vực mà họ có khả năng giao bóng đến. Do đó, tôi sẽ xác định vị trí của tôi lệch một chút sang đây.
Nhưng nếu một người chơi tay trái thực hiện cú giao bóng lắc, họ hướng ra góc này nhiều hơn. Do đó, tôi cần phải di chuyển qua để bao quát góc đó.
Một điều khác cần phải quan tâm là bạn đang tìm kiếm cơ hội để chơi các cú thuận tay nhiều hơn hay là các cú trái tay nhiều hơn. Nếu bạn mong muốn để chơi các cú thuận tay nhiều hơn, thì bạn hãy di chuyển qua bên trái của bạn một chút, bỏ trống lại nhiều bàn hơn để chơi các cú thuận tay. Nếu bạn thích chơi các cú trái tay của bạn thì bạn có thể di chuyển xa hơn một chút theo hướng này để cho phép bạn chơi bóng trái tay tốt hơn.
Vậy bạn cần đứng cách xa bàn bao nhiêu? Như một hướng dẫn, khi bắt đầu đó là vị trí mà bạn có thể chạm tay được vào bàn, nhưng nếu đối thủ của tôi giao rất nhiều quả bóng ngắn, thì tôi có thể cần nhích vào gần bàn hơn một chút. Nếu họ giao rất nhiều bóng dài và nhanh, thì tôi có thể phải nhích lùi ra một chút để tạo cho bản thân có nhiều không gian hơn một chút. Vì vậy, hãy suy nghĩ về những gì đối thủ của bạn sẽ giao, hướng họ giao bóng từ đâu và những cái đó sẽ xác định nơi bạn cần đặt mình vào ở cuối bàn phía bạn.
CÁC ĐIỂM CHÍNH:
1. Hãy quan sát nơi mà đối thủ của bạn sẽ giao bóng từ đó.
2. Bao quát phần góc.
3. Đứng ở nơi mà bạn có thể vừa chạm tay được vào bàn.
(Hết phần 1)
(@ Trainee: Bài này ngắn nên chú tranh thủ dịch luôn rồi. Cháu khỏi phải dịch nha ! Chỉ cần hiệu đính giúp chú thôi.)
Phần 1: Vị trí (đứng) trả giao bóng
Xin chào! Tôi là Alois đến từ Pingskills. Hôm nay, chúng ta sẽ nói về vị trí mà bạn nên đứng để trả giao bóng. Theo đó, khi bạn đang trả giao bóng, bạn cần phải suy nghĩ về nơi bạn sẽ đi đến vị trí của mình ở bàn để đánh trả cú giao bóng. Như vậy, nếu tôi gặp một người thuận tay phải giao bóng theo kiểu lắc từ góc đó và tôi lúc này chơi tay phải. Tôi sẽ đặt mình vào giữa khu vực mà họ có khả năng giao bóng đến. Do đó, tôi sẽ xác định vị trí của tôi lệch một chút sang đây.
Nhưng nếu một người chơi tay trái thực hiện cú giao bóng lắc, họ hướng ra góc này nhiều hơn. Do đó, tôi cần phải di chuyển qua để bao quát góc đó.
Một điều khác cần phải quan tâm là bạn đang tìm kiếm cơ hội để chơi các cú thuận tay nhiều hơn hay là các cú trái tay nhiều hơn. Nếu bạn mong muốn để chơi các cú thuận tay nhiều hơn, thì bạn hãy di chuyển qua bên trái của bạn một chút, bỏ trống lại nhiều bàn hơn để chơi các cú thuận tay. Nếu bạn thích chơi các cú trái tay của bạn thì bạn có thể di chuyển xa hơn một chút theo hướng này để cho phép bạn chơi bóng trái tay tốt hơn.
Vậy bạn cần đứng cách xa bàn bao nhiêu? Như một hướng dẫn, khi bắt đầu đó là vị trí mà bạn có thể chạm tay được vào bàn, nhưng nếu đối thủ của tôi giao rất nhiều quả bóng ngắn, thì tôi có thể cần nhích vào gần bàn hơn một chút. Nếu họ giao rất nhiều bóng dài và nhanh, thì tôi có thể phải nhích lùi ra một chút để tạo cho bản thân có nhiều không gian hơn một chút. Vì vậy, hãy suy nghĩ về những gì đối thủ của bạn sẽ giao, hướng họ giao bóng từ đâu và những cái đó sẽ xác định nơi bạn cần đặt mình vào ở cuối bàn phía bạn.
CÁC ĐIỂM CHÍNH:
1. Hãy quan sát nơi mà đối thủ của bạn sẽ giao bóng từ đó.
2. Bao quát phần góc.
3. Đứng ở nơi mà bạn có thể vừa chạm tay được vào bàn.
(Hết phần 1)
(@ Trainee: Bài này ngắn nên chú tranh thủ dịch luôn rồi. Cháu khỏi phải dịch nha ! Chỉ cần hiệu đính giúp chú thôi.)
Luong Qua Luong
Trung Uý
Đây là phần Ba của Receiving Secrets (Bí quyết trả giao bóng) có tựa là Understanding spin.
When returning serves the most important aspect is understanding spin. This is the first thing that we are going to look at.
So the first thing that we want you to understand is how the ball reacts against the bat with different types of spins. Now the first thing we are going to look at is topspin. We are going to use the CD here to simulate the spin on the ball. Now if you can imagine that this is the ball and it’s moving this way then the topspin is going to move forward. So, it’s going to roll forward like that. That’s topspin. Now when it hit the bat you can see what’s going to happen, it’s going to spin in and pull up the bat and that is what the effect of topspin is. So when the ball comes in with topspin, it’s going to hit here and bounce upward.
Topspin reacting off a bat
The next spin that we’re going to look at is backspin. Now, if the ball is moving this way then with backspin it is spinning backward like that. Now, again using the CD we can see that because it’s spinning like that what effect is going to have on the bat. So as it spins backward, it’s going to hit the bat and roll down. See that again, hit the bat and roll down.
Backspin reacting off a bat
Now let take a look at the sidespin. If the ball’s moving forward, we realise that it can be spinning to the right or to the left. Now let first have a look at what effect is going to have on the bat if it’s spinning around this way. Now we can see that as it hit the bat, it’s going to grip in and come toward me. Ok! So notice the way it’s spinning, grip in and spin toward me. Now, if it’s going the other way, it’s going to grip in and spin away. Let see that again, grip in and spin away.
Sidespin reacting off a bat
So far we look at the effect of pure backspin, pure topspin and pure sidespin but when you’re receiving serve often you get a combination of spins. So firstly if we just recap the backspin, it will hit your bat and goes downward. You can see my fingers are pointing downwards. Hit your bat and goes downward. So if we get, say a combination of backspin and sidespin, you can see my fingers are pointing this direction and that’s where the ball will go. So let have a look, hit your bat and goes down and to the side. Hit your bat down and to the side. If you have backspin and sidespin the other way, again it hit your bat and goes downward and to the side, just like my fingers are pointing.
So let have a look at the effect of some real serves now. So Jeff’s going to start by doing a backspin serve. It hit my bat and goes straight down into my side of the table. The topspin serve hit my bat and goes up. Then let’s have look at the sidespin serve, so this one hit my bat and kick off to your left. The other sidespin hit my bat and kicks off to your right. Now let have a look at some combinations of spins. So you can have backspin and sidespin, Jeff’s going to do backspin sidespin serve. It goes down and to your left. Let’s have look at another serve. So this is sidespin and topspin and this one kick off up and to the left. Let’s have a look at sidespin the other way. Sidespin backspin goes down to your right. And sidespin topspin goes up to your right.
So try not focus too much on what type of serve it is tomahawk or pendulum. Focus more on what type of spin is on the ball.
Once you know what type of spin on the ball and what effect it has off your bat, you’re half way there to be able to return the serve.
So let have a look at the effect of Jeff’s serving like he would in the match. So that one kicks off down and to the side and that one was up into the side. So that was topspin sidespin. This is backspin sidespin. Again the ball went straight down into this side. Now he does the backhand serve and the ball is kicking the other way. So it got a different sidespin. That one was backspin sidespin; it went straight down to the side.
Understanding Spin
Topspin Jumps Up
Backspin Drags down
Sidespin Grips sideways
Backspin Sidespin Drags down & sideways
Backspin Topspin Jumps up & sideways
When returning serves the most important aspect is understanding spin. This is the first thing that we are going to look at.
So the first thing that we want you to understand is how the ball reacts against the bat with different types of spins. Now the first thing we are going to look at is topspin. We are going to use the CD here to simulate the spin on the ball. Now if you can imagine that this is the ball and it’s moving this way then the topspin is going to move forward. So, it’s going to roll forward like that. That’s topspin. Now when it hit the bat you can see what’s going to happen, it’s going to spin in and pull up the bat and that is what the effect of topspin is. So when the ball comes in with topspin, it’s going to hit here and bounce upward.
Topspin reacting off a bat
The next spin that we’re going to look at is backspin. Now, if the ball is moving this way then with backspin it is spinning backward like that. Now, again using the CD we can see that because it’s spinning like that what effect is going to have on the bat. So as it spins backward, it’s going to hit the bat and roll down. See that again, hit the bat and roll down.
Backspin reacting off a bat
Now let take a look at the sidespin. If the ball’s moving forward, we realise that it can be spinning to the right or to the left. Now let first have a look at what effect is going to have on the bat if it’s spinning around this way. Now we can see that as it hit the bat, it’s going to grip in and come toward me. Ok! So notice the way it’s spinning, grip in and spin toward me. Now, if it’s going the other way, it’s going to grip in and spin away. Let see that again, grip in and spin away.
Sidespin reacting off a bat
So far we look at the effect of pure backspin, pure topspin and pure sidespin but when you’re receiving serve often you get a combination of spins. So firstly if we just recap the backspin, it will hit your bat and goes downward. You can see my fingers are pointing downwards. Hit your bat and goes downward. So if we get, say a combination of backspin and sidespin, you can see my fingers are pointing this direction and that’s where the ball will go. So let have a look, hit your bat and goes down and to the side. Hit your bat down and to the side. If you have backspin and sidespin the other way, again it hit your bat and goes downward and to the side, just like my fingers are pointing.
So let have a look at the effect of some real serves now. So Jeff’s going to start by doing a backspin serve. It hit my bat and goes straight down into my side of the table. The topspin serve hit my bat and goes up. Then let’s have look at the sidespin serve, so this one hit my bat and kick off to your left. The other sidespin hit my bat and kicks off to your right. Now let have a look at some combinations of spins. So you can have backspin and sidespin, Jeff’s going to do backspin sidespin serve. It goes down and to your left. Let’s have look at another serve. So this is sidespin and topspin and this one kick off up and to the left. Let’s have a look at sidespin the other way. Sidespin backspin goes down to your right. And sidespin topspin goes up to your right.
So try not focus too much on what type of serve it is tomahawk or pendulum. Focus more on what type of spin is on the ball.
Once you know what type of spin on the ball and what effect it has off your bat, you’re half way there to be able to return the serve.
So let have a look at the effect of Jeff’s serving like he would in the match. So that one kicks off down and to the side and that one was up into the side. So that was topspin sidespin. This is backspin sidespin. Again the ball went straight down into this side. Now he does the backhand serve and the ball is kicking the other way. So it got a different sidespin. That one was backspin sidespin; it went straight down to the side.
Understanding Spin
Topspin Jumps Up
Backspin Drags down
Sidespin Grips sideways
Backspin Sidespin Drags down & sideways
Backspin Topspin Jumps up & sideways
Last edited by a moderator:
thaythuydn
Đại Tá
Liên đoàn Bóng Bàn thì chắc họ KHÔNG QUAN TÂM đến việc biên dịch này đâu.Chỉ các members chúng mình tự lo thôi.
Last edited:
Trainee
Đại Tá
Bài 3: Tìm hiểu xoáy
Khi trả lại các quả giao, khía cạnh quan trọng nhất đó là hiểu được xoáy. Đó là điều đầu tiên mà chúng ta sẽ xem xét.
Như thế, điều đầu tiên mà chúng tôi muốn bạn hiểu đó là quả bóng sẽ phản ứng lại với vợt như thế nào khi nó mang các loại xoáy khác nhau.
Nào đầu tiên ta sẽ xem xét với xoáy lên. Chúng ta sẽ sử dụng đĩa CD ở đây để giả lập xoáy trên trái bóng. Bạn có thể tưởng tượng rằng đây là quả bóng và nó đang chuyển động theo đường này cùng xoáy lên đang hướng về phía trước.
Nó sẽ cuộn tới trước như thế này. Đó là xóay lên. Bây giờ, khi đập vào vợt, bạn sẽ thấy điều gì xảy ra? nó sẽ cuộn vào rồi vọt lên phía trên vợt và đó là tác động của xoáy lên. Như thế khi bóng đi vào cùng với xoáy lên, nó sẽ đập vào đây và nảy vọt lên.
(Tác động xoáy lên đi ra khỏi vợt)
Loại xoáy tiếp theo ta sẽ xem xét là xoáy xuống. Bây giờ, nếu như bóng chuyển động theo đường này cùng với xoáy xuống, nó đang quay về phía sau như thế. Giờ, lại với đĩa CD chúng ta có thể thấy, bởi vì nó đang quay như vậy tác động nào sẽ có trên vợt. Nào vì nó quay ngược lại, nó sẽ đập vào vợt rồi cuộn xuống dưới. Hãy xem lại, chạm vợt và cuộn xuống.
(Tác động xoáy xuống đi ra khỏi vợt.)
Bây giờ, hãy xem xét xoáy ngang. Nếu chuyển động của bóng là tới trước, chúng ta thấy rằng nó có thể là xoáy sang phải hay trái.
Đầu tiên hãy xem tác động nào sẽ có trên vợt nếu nó xoáy vòng theo đường này. Bây giờ chúng ta có thể thấy rằng khi đập vào vợt, nó sẽ cắn vào rồi đi về phía tôi.
Được rồi, chú ý hướng mà nó đang xoáy, cắn vào vợt rồi xoáy về phía tôi. Bây giờ, nếu nó đi theo hướng kia, nó sẽ cắn vào vợt và xoáy ra xa. Hãy nhìn lại, cắn vào và xoáy đi.
(Tác động xoáy ngang đi ra khỏi vợt)
Cho đến giờ chúng ta mới xem xét tác động của thuần xoáy xuống, lên và thuần ngang, nhưng khi bạn đỡ giao bóng, thường là bạn phải nhận bóng tổng hợp nhiều loại xoáy.
Trước hết nếu chỉtóm lược xoáy xuống, nó sẽ đập vào vợt của bạn và đi xuống phía dưới. Bạn có thể thấy các ngón tay của tôi đang chỉ xuống dưới. Đập vào vợt và đi xuống dưới.Nhưng nếu ta nhận bóng, là kết hợp xoáy xuống và xoáy ngang, bạn có thể thấy các ngón tay của tôi đang chỉ theo hướng này và kia là hướng mà bóng sẽ đi. Nào hãy xem, đập vào vợt rồi đi xuống dưới và sang ngang.
Đập vào vợt đi xuống và sang ngang. Nếu bóng xoáy xuống và sang ngang bên kia, cũng thế nó đập vào vợt của bạn rồi đi xuống dưới và sang ngang, giống như hướng các ngón tay của tôi đang chỉ.
Nào hãy quan sát tác động của một vài quả giao trong thực tế. Jeff sẽ khởi đầu với giao một quả bóng xuống. Nó đập vào vợt của tôi và đi thẳng xuống vào mặt bàn bên tôi. Quả bóng xoáy lên đập vào vợt của tôi và vọt lên trên. Tiếp đến chúng ta xem quả xoáy ngang, quả này đập vào vợt của tôi và bật sang phía trái của bạn. Quả xoáy ngang kia đập vào vợt của tôi và bật sang bên phải bạn.Bây giờ, hãy quan sát một vài quả kết hợp các loại xoáy. Bạn có thể có xoáy xuống kèm xoáy ngang, Jeff sẽ giao bóng ngang xuống. Bóng đi xuống và lệch trái. Hãy xem một quả giao khác. Đây là xoáy ngang cùng xoáy lên, quả này bật lên và sang trái. Ta hãy xem quả xoáy ngang theo hướng khác. Xoáy ngang xuống đi xuống lệch sang phải của bạn. Và xoáy ngang lên đi lên lệch sang phải của bạn.
Hãy cố gắng đừng tập trung quá nhiều vào kiểu giao bóng nào, là Tô-ma-hốc hay Con lắc. Hãy tập trung nhiều hơn vào loại xoáy nào đang có trên bóng.
Một khi biết được loại xoáy nào của bóng và tác động của nó khi rời vợt, bạn đã đi được nửa đường để có thể trả lại quả giao.
Hãy nhìn vào tác động từ quả giao của Jeff giống như anh ta sẽ thực hiện trong trận đấu. Quả này bật xuống dưới và sang bên. Quả kia đi lên và sang bên, như thế nó là quả ngang lên. Đây là quả ngang xuống, trái bóng đi thẳng xuống dưới vào phía này.
Bây giờ anh ấy giao trái tay và bóng bật theo đường này, vậy nó có xoáy ngang khác. Quả đó là ngang xuống, nó đi xuống dưới và lệch qua bên.
Nhận biết xoáy.
Xoáy lên: bóng vọt lên trên
Xoáy xuống: bóng cắm xuống dưới
Xoáy ngang: bóng rẽ ngang
Xoáy ngang xuống: bóng cắm xuống và lệch sang bên
Xoáy ngang lên: bóng vọt lên và sang ngang
Last edited by a moderator:
tran dinh sam
Hạ Sỹ
Cần phải có một bộ giáo trình hoàn chỉnh dạnh như thế này. Vì không phải ở địa phương nào cũng có HLV giỏi. Nên những người đang mới tập chơi rất cần những video như thế này. Lên diễn đàn phát biểu phải nghĩ cho người khác nữa chứ! ...Uây, bác này nặng lời rồi, bạn 2fish cũng chỉ theo chân bác NTBB xí chỗ khen trước thôi.
Như bác bảo là cái video này làm ra ai cũng biết các ông làm làm gì thì kg đúng, dân chuyên nghiệp thì có thể kg cần xem qua chứ trình D E F trở xuống mà gặp giáo trình kiểu này thì cảm giác như ở ngoài biển vớ đc cái phao ấy, họ sẽ xem ngấu nghiến xem đi xem lại để nghiên cứu cho lối đánh của mình đấy.
Nếu các bác hệ thống đc giáo trình như này cho các bạn bb phong trào thì sẽ là tuyệt hay chứ kg phải hay nữa
Dù sao cũng cảm ơn ekip làm bộ giáo trình này nhiều nhiều ....
Trainee
Đại Tá
Cho mình hỏi chút nhé, bạn là người ở tỉnh nào, hiện đang ở đâu đó, có ở VN không hay lâu rồi có dùng Tiếng Việt không, năm nay bạn bao nhiêu tuổi rồi?
Luong Qua Luong
Trung Uý
Tiếp theo là Phần 4 của Receiving Secrets: Reading spin.
So we've talked about the effect of spins. Now let’s have a look at how you can read the spin that your opponents put on the ball. The first thing you need to consider is the type of spins whether is backspin, sidespin, topspin or combination of those. So you’re going to realise the type of spin by watching the actions. So first let’s have a look at the backspin. So to see that your opponents put back spin on the ball, they need to be spinning that ball backward. They can do this by either coming down the back of the ball or underneath the ball. So any actions that get the ball spinning backward is generating the backspin.
Looking for Backspin
So the backspin can be straight down the back of the ball or it can be underneath the ball. So both of those actions are generating backspin on the ball.
So now let have look at sidespin. So the sidespin you know that you need the ball spinning around side way. So they can do this by brushing across the back of the ball or brushing the side of the ball. So both these two actions generate sidespin on the ball.
Looking for Sidespin
So let have a look at this in action. So with the sidespin you can bush across at the back of the ball or you can brush the side of the ball to generate the sidespin and thirdly the topspin.
So to generate topspin the ball need to be spinning forward. So they can do this by brushing straight over the top of the ball or they can brush up the back of the ball. They can even come from underneath the ball and brush up and around a little bit. You can see in all of these three cases the ball is spinning forward with topspin.
Looking for Topspin
So let have a look at the topspin now. So for the topspin, you can brush straight over top of the ball or you can brush up the back of the ball.
So to recap, make sure you’re watching the actions they are using to get the ball to spin.
Looking for combinations of spin
So the actions can also combine two different types of spins with the backspin and the sidespin or the sidespin with the topspin.
Looking for amount of spin
When speaking about the spin, we also need to consider how much spin is on the ball. The two crucial things that you’re looking for as to how much the spin on the ball is, how fast they brush it and finely they brush it. A flat contact is just going to push the ball forward. A brushing contact is going to get the ball to spin and a fast brushing action is going to get the ball spin even faster.
Reading Spin
Backspin is generated by hitting down or under the ball
Sidespin is generated by brushing across or on the side of the ball
Topspin is generated by brushing over or up on the ball
The amount of spin is determined by how fast and how fine the brushing contact is.
So we've talked about the effect of spins. Now let’s have a look at how you can read the spin that your opponents put on the ball. The first thing you need to consider is the type of spins whether is backspin, sidespin, topspin or combination of those. So you’re going to realise the type of spin by watching the actions. So first let’s have a look at the backspin. So to see that your opponents put back spin on the ball, they need to be spinning that ball backward. They can do this by either coming down the back of the ball or underneath the ball. So any actions that get the ball spinning backward is generating the backspin.
Looking for Backspin
So the backspin can be straight down the back of the ball or it can be underneath the ball. So both of those actions are generating backspin on the ball.
So now let have look at sidespin. So the sidespin you know that you need the ball spinning around side way. So they can do this by brushing across the back of the ball or brushing the side of the ball. So both these two actions generate sidespin on the ball.
Looking for Sidespin
So let have a look at this in action. So with the sidespin you can bush across at the back of the ball or you can brush the side of the ball to generate the sidespin and thirdly the topspin.
So to generate topspin the ball need to be spinning forward. So they can do this by brushing straight over the top of the ball or they can brush up the back of the ball. They can even come from underneath the ball and brush up and around a little bit. You can see in all of these three cases the ball is spinning forward with topspin.
Looking for Topspin
So let have a look at the topspin now. So for the topspin, you can brush straight over top of the ball or you can brush up the back of the ball.
So to recap, make sure you’re watching the actions they are using to get the ball to spin.
Looking for combinations of spin
So the actions can also combine two different types of spins with the backspin and the sidespin or the sidespin with the topspin.
Looking for amount of spin
When speaking about the spin, we also need to consider how much spin is on the ball. The two crucial things that you’re looking for as to how much the spin on the ball is, how fast they brush it and finely they brush it. A flat contact is just going to push the ball forward. A brushing contact is going to get the ball to spin and a fast brushing action is going to get the ball spin even faster.
Reading Spin
Backspin is generated by hitting down or under the ball
Sidespin is generated by brushing across or on the side of the ball
Topspin is generated by brushing over or up on the ball
The amount of spin is determined by how fast and how fine the brushing contact is.
Last edited by a moderator:
Trainee có dịch bài này ko? Nếu bận thì chú làm luôn nha?
thong xanh
Binh Nhì
Chúng tôi mong ban biên tập dịch thật nhiều các video kỹ thuật cho anh em nhờ . Thật sự nhờ xem những clip này mà mình đã ngộ ra rất nhiều điều . Xin cám ơn và chúc anh em trong ban biên tập nhiều sức khỏe
Bình luận từ Facebook
