son_canloc
Đại Tá
cực kỳ cơ bản nè ACE
Bộ tài liệu dạy BB của PingSkills có phụ đề tiếng Việt
- Thread starter NTBB
- Ngày gửi
son_canloc
Đại Tá
Nhờ anh Út dịch giúp Video này với
son_canloc
Đại Tá
Có rất nhiều Video của PingSkills hướng dẫn giao bóng rất hay mà kg tìm thấy . AEC ai có tải lên và dịch giúp với ,thanks nhìu
Hồng_Mai
Thượng Tá
Bác vào đây này:
http://pingskills.com/table-tennis/serving-secrets/
Nhưng phải trả tiền mới xem được.
son_canloc
Đại Tá
Nhờ bác dịch giúp với
son_canloc
Đại Tá
son_canloc
Đại Tá
Hồng_Mai
Thượng Tá
Bài 1- Lắc ngược cổ tay, ở đây chỉ trình diễn tóm tắt cho mọi người biết là có kỹ thuật về nó, nếu muốn nghiên cứu cần trả tiền để được chỉ dẫn kỹ càng. Bài đầy đủ của họ khoảng trên 4 phút để dễ tiếp thu và học được họ đã phân chia nhỏ thành từng thao tác.
Bài 2- Giao bóng Mizutamin, có thêm một số thông tin hơn, nhưng vẫn có ý mời đến học trả tiền.
Bài 3- Trả giao bóng Malin - nhiều thông tin nhất nhưng cũng chỉ giới thiệu một cách trả giao bóng.
Bác thấy vẫn muốn xem họ nói gì, khi có tjan em sẽ cố gắng dịch để cùng chia sẻ.
son_canloc
Đại Tá
Mình thấy Video này rất hay mà lại mù tịt tiếng anh xin ACE dịch giúp với
Bác son_canloc vào thớt nầy:
http://bongban.org/threads/tap-luye...video-co-phu-de-tieng-viet.18431/#post-259493
Có 6 videos đã lồng phụ đề tiếng việt. Chúc vui vẻ
http://bongban.org/threads/tap-luye...video-co-phu-de-tieng-viet.18431/#post-259493
Có 6 videos đã lồng phụ đề tiếng việt. Chúc vui vẻ
son_canloc
Đại Tá
Thanks bạn nhiều , mình cũng vào đây rùi nhưng do link chết , giờ thấy nó sống lại rùi rất mừng . Xin cảm ơn
thaythuydn
Đại Tá
Cám ơn lời động viên của bạn.Mình đang nhờ một Việt kiều Úc giúp phụ đề tiếng Anh cho nhửng session mới.Nhóm VN sẽ chuyển ngử ra tiếng Việt và đưa phụ đề lên clips.anh đã gởi được 2 session.Rất mừng.
Hồng_Mai
Thượng Tá
Phỏng dịch
Xin chào, tôi là Alois Rosario đến từ PingSkills.
Có người đã đặt câu hỏi là Làm thế nào
để giao bóng lắc ngược xoáy xuống.
Để tạo được xoáy xuống trong cú lắc ngược này,
bạn cần phải đưa vợt xuống tiếp xúc phần dưới của bóng.
Đó là chìa khóa, nếu bạn có thể đưa vợt vào
phần dưới của bóng thì bạn sẽ có xoáy xuống.
Làm được thế thấy cũng khó nhỉ? Khó là vì bạn
đưa ngược cổ tay tới phần phía bên kia và
sau đó tiếp xúc phía dưới của trái bóng.
Đó là tại sao nó lại dễ dàng hơn khi giao bóng xoáy lên và xoáy ngang
– Vì bạn không phải đưa ngược tới phần bóng bên ngoài.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, yêu cầu các video đáp ứng,
hãy đăng ký Thành viên Premium tại PingSkills.com
Mizutani High Toss Serve - Giao Tung Bóng Cao
Tiếng Việt
1
00:00:00,539 --> 00:00:03,320
Xin chào, tôi là Alois Rosario đến từ PingSkills.
2
00:00:03,530 --> 00:00:06,850
Nhiều người đã đặt câu hỏi về
cú giao tung cao của Jun Mizutani.
3
00:00:07,330 --> 00:00:12,520
Jun là một cầu thủ tay trái người Nhật,
anh ta có cú giao tung cao hết sức hiệu quả.
4
00:00:12,550 --> 00:00:17,520
Một điều rất ấn tượng nữa về cú giao của anh ta
là sao lại dẻo khéo đến vậy.
5
00:00:17,580 --> 00:00:25,320
Việc anh ta làm là, khi tung bóng lên, đưa vợt vào trong,
rồi đưa ra ngoài và đánh hướng về phía trước.
6
00:00:25,380 --> 00:00:29,320
Cái đáng chú ý ở đây là, vợt bây giờ
trở thành như ngọn roi.
7
00:00:29,350 --> 00:00:34,520
Quả thực anh ta thao tác là rất khéo và dẻo
tạo cho vợt một hiệu ứng quất roi.
8
00:00:34,580 --> 00:00:42,520
Nếu làm được như vậy, bạn tăng được tốc độ bằng
phần đầu vợt và giúp bạn tạo được thêm nhiều xoáy.
9
00:00:42,550 --> 00:00:47,520
Một đặc tính thực sự quan trọng nữa của giao tung cao
là cần chắc chắn rằng bạn phải tung chính xác.
10
00:00:47,620 --> 00:00:54,820
Nếu tung lên lệch phương, sẽ làm bạn phải đuổi theo bóng,
và vâng, kết cục là cú giao sẽ không hiệu quả.
11
00:00:55,050 --> 00:01:01,820
Để bắt đầu, bạn thực hành thậm chí chỉ 1 động tác tung
bóng lên cao, cố gắng để nó luôn rơi ngay phía trước bạn.
12
00:01:03,650 --> 00:01:08,050
Khi đã làm được, thì kế tiếp bạn có thể
bắt đầu với vợt vung vào để phối hợp.
13
00:01:08,500 --> 00:01:12,520
Bí kíp 1: Khẳng định rằng bạn tung được bóng chính xác;
14
00:01:13,850 --> 00:01:20,620
Bí kíp 2: Với giao tung bóng cao,
hãy để tốc độ của bóng rơi xuống làm thay việc cho bạn.
15
00:01:21,800 --> 00:01:24,520
Nguyên do là bóng được tung lên cao,
lúc bóng rơi xuống sẽ có tốc độ nhanh hơn.
16
00:01:24,580 --> 00:01:31,020
Điều đó có nghĩa là bạn không cần phải có động tác
dằn mạnh như vầy, trong khi giao.
17
00:01:31,800 --> 00:01:37,020
Bạn hãy để tốc độ của bóng giúp tạo xoáy cho bạn, nên
động tác của bạn trở thành nhẹ nhàng thư thái hơn.
18
00:01:37,300 --> 00:01:41,820
Và chính nó lại dễ đánh lừa được đối thủ phía bên kia bàn.
19
00:01:43,050 --> 00:01:47,520
Vì vậy, nếu bạn muốn giao giống Jun,
hãy luyện theo từng bước đơn giản này.
20
00:01:47,800 --> 00:01:54,520
Nếu có ai đó ở chỗ bạn biết giao tung cao thì cũng nên
cố gắng quan sát kỹ xem họ giao, càng nhiều càng tốt.
21
00:01:54,900 --> 00:01:58,520
Rồi bạn sẽ kiếm lượm được động tác
của cú đánh một cách hết sức tự nhiên.
22
00:02:08,539 --> 00:02:15,520
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, yêu cầu video đáp ứng,
hãy đăng ký Thành viên Premium tại PingSkills.com
---
Bác chinguyen ơi, Clip này thấy cũng được phết,
Nhờ bác lồng Phụ đề cho Video để dễ xem cho mọi người cùng chia xẻ.
Cám ơn.
Last edited:
Hồng_Mai
Thượng Tá
Thầy Thụy và các bác ơi, tình hình hết việc rồi à?
Bác chinguyen à, hình như chưa có bài Bạt Thuận thì phải? nên Em gửi phần dịch Phụ Đề lên và nhờ bác lồng cho clip:
16 Forehand Smash - Bạt Thuận Tay
The forehand smash is a harder stroke to play than it looks. Follow the tips on this video lesson to ensure your smash is an effective weapon.
http://www.pingskills.com/table-tennis/strokes-and-technique/forehand-smash/
(và cả bài "Giao Tung Bóng Cao" phía trên nữa nhé). Thanks.
Phần tiếng Việt
1
00:00:04,500 --> 00:00:07,950
Với Bạt Thuận, có một số yếu tố quan trọng
bạn cần phải ghi nhớ.
2
00:00:08,050 --> 00:00:15,800
Đầu tiên là, vị trí vợt xuất phát khá cao
và văng về phía trước hết đà.
3
00:00:16,800 --> 00:00:23,100
Lỗi thường thấy là đánh vít bóng xuống quá nhiều.
Nếu bóng bổng, thì nó không có vấn đề gì.
4
00:00:23,400 --> 00:00:29,200
Nhưng với bóng cao vừa phải, tốt nhất xuất phát vợt
khá cao, rồi vỗ bẹt vào bóng và vung về phía trước.
5
00:00:30,030 --> 00:00:38,400
Vợt tiếp xúc bóng là phẳng, xuyên tâm bóng. Nếu
bạn miết vợt khi tiếp xúc, bóng đi sẽ không nhanh.
6
00:00:39,200 --> 00:00:42,500
Nên, đối với cú bạt, bạn cần phải vỗi bẹt vào bóng
và tiếp xúc là khá nhanh.
7
00:00:43,200 --> 00:00:49,600
Và yếu tố then chốt của cú bạt cần cho nhiều người
khi họ đang học cách bạt là đôi chân của mình.
8
00:00:50,100 --> 00:00:56,200
Điều quan trọng nhất là, khi bóng đang lên cao, việc
bạn cần làm là đưa chân mình vào đúng vị trí ngay.
9
00:00:57,200 --> 00:01:03,200
Tận dụng lúc bóng đang trên không, chuyển về vị trí.
Nhiều người đứng chôn chân trước khi thực hiện bạt,
10
00:01:03,400 --> 00:01:09,700
khi bóng trên cao xuống, chỉ với/ưỡn bằng phần trên
cơthể theo đường bóng rơi và kết thúc ở vịtrí rất xấu.
11
00:01:10,100 --> 00:01:17,100
Vì vậy, khi bóng còn trên không, cần chắc chắn rằng
bạn đã di chuyển về đúng vị trí để sau đó có thể bạt.
12
00:01:18,200 --> 00:01:24,200
Hai chân thực sự là yếu tố then chốt của cú bạt,
đảm bảo rằng bạn bật về đúng vị trí trước khi đánh.
13
00:01:24,600 --> 00:01:32,800
Ngay sau khi nhìn thấy bóng bay lên, di chuyển chân,
để thực hiện được cú bạt mạnh trong tư thế chuẩn.
14
00:02:39,600 --> 00:02:43,900
Bạn cần để hai chân đứng chếch với hướng bàn,
để có thể tạo thêm lực đánh về phía trước.
15
00:02:45,600 --> 00:02:53,300
Ở bóng bàn, nhiều trường hợp ta hướng thẳng bàn,
nhưng với cú bạt, bạn cần đưa hai chân đứng chếch.
16
00:02:53,400 --> 00:02:56,700
Nên, khi bóng còn trên không, bạn có thời gian
để xoay người lại và sau đó
17
00:02:57,100 --> 00:03:03,400
chuyển dồn lực đánh ra phía trước, giúp cho
cú bạt của bạn nhanh hơn và mạnh hơn.
18
00:03:41,400 --> 00:03:48,040
GHI NHỚ
1. Vị trí vợt xuất phát cao;
2. Động tác văng hướng ra trước;
19
00:03:49,100 --> 00:03:57,080
3. Tiếp xúc phẳng, vỗ bẹt vào bóng;
4. Di chuyển chân về đúng vị trí sớm.
Bác chinguyen à, hình như chưa có bài Bạt Thuận thì phải? nên Em gửi phần dịch Phụ Đề lên và nhờ bác lồng cho clip:
16 Forehand Smash - Bạt Thuận Tay
The forehand smash is a harder stroke to play than it looks. Follow the tips on this video lesson to ensure your smash is an effective weapon.
http://www.pingskills.com/table-tennis/strokes-and-technique/forehand-smash/
(và cả bài "Giao Tung Bóng Cao" phía trên nữa nhé). Thanks.
Phần tiếng Việt
1
00:00:04,500 --> 00:00:07,950
Với Bạt Thuận, có một số yếu tố quan trọng
bạn cần phải ghi nhớ.
2
00:00:08,050 --> 00:00:15,800
Đầu tiên là, vị trí vợt xuất phát khá cao
và văng về phía trước hết đà.
3
00:00:16,800 --> 00:00:23,100
Lỗi thường thấy là đánh vít bóng xuống quá nhiều.
Nếu bóng bổng, thì nó không có vấn đề gì.
4
00:00:23,400 --> 00:00:29,200
Nhưng với bóng cao vừa phải, tốt nhất xuất phát vợt
khá cao, rồi vỗ bẹt vào bóng và vung về phía trước.
5
00:00:30,030 --> 00:00:38,400
Vợt tiếp xúc bóng là phẳng, xuyên tâm bóng. Nếu
bạn miết vợt khi tiếp xúc, bóng đi sẽ không nhanh.
6
00:00:39,200 --> 00:00:42,500
Nên, đối với cú bạt, bạn cần phải vỗi bẹt vào bóng
và tiếp xúc là khá nhanh.
7
00:00:43,200 --> 00:00:49,600
Và yếu tố then chốt của cú bạt cần cho nhiều người
khi họ đang học cách bạt là đôi chân của mình.
8
00:00:50,100 --> 00:00:56,200
Điều quan trọng nhất là, khi bóng đang lên cao, việc
bạn cần làm là đưa chân mình vào đúng vị trí ngay.
9
00:00:57,200 --> 00:01:03,200
Tận dụng lúc bóng đang trên không, chuyển về vị trí.
Nhiều người đứng chôn chân trước khi thực hiện bạt,
10
00:01:03,400 --> 00:01:09,700
khi bóng trên cao xuống, chỉ với/ưỡn bằng phần trên
cơthể theo đường bóng rơi và kết thúc ở vịtrí rất xấu.
11
00:01:10,100 --> 00:01:17,100
Vì vậy, khi bóng còn trên không, cần chắc chắn rằng
bạn đã di chuyển về đúng vị trí để sau đó có thể bạt.
12
00:01:18,200 --> 00:01:24,200
Hai chân thực sự là yếu tố then chốt của cú bạt,
đảm bảo rằng bạn bật về đúng vị trí trước khi đánh.
13
00:01:24,600 --> 00:01:32,800
Ngay sau khi nhìn thấy bóng bay lên, di chuyển chân,
để thực hiện được cú bạt mạnh trong tư thế chuẩn.
14
00:02:39,600 --> 00:02:43,900
Bạn cần để hai chân đứng chếch với hướng bàn,
để có thể tạo thêm lực đánh về phía trước.
15
00:02:45,600 --> 00:02:53,300
Ở bóng bàn, nhiều trường hợp ta hướng thẳng bàn,
nhưng với cú bạt, bạn cần đưa hai chân đứng chếch.
16
00:02:53,400 --> 00:02:56,700
Nên, khi bóng còn trên không, bạn có thời gian
để xoay người lại và sau đó
17
00:02:57,100 --> 00:03:03,400
chuyển dồn lực đánh ra phía trước, giúp cho
cú bạt của bạn nhanh hơn và mạnh hơn.
18
00:03:41,400 --> 00:03:48,040
GHI NHỚ
1. Vị trí vợt xuất phát cao;
2. Động tác văng hướng ra trước;
19
00:03:49,100 --> 00:03:57,080
3. Tiếp xúc phẳng, vỗ bẹt vào bóng;
4. Di chuyển chân về đúng vị trí sớm.
thaythuydn
Đại Tá
Mình đả chuyển cho HongMai 3-4 sessions 11-15 do VK Luu qua Long ghi lại tiếng Anh.Không rỏ HongMai đả nhận được chưa?.Nếu nhận được thì bàn với chú Út ,whoiam85,chinguyen để phụ đề Việt Ngử.Riêng VK Luu qua Long sẻ ghi lại tiếng Anh các clips.Tiếng Anh của anh thì tuyệt vời.Nếu chưa nhận được thì cho mình xin email để chuyển bài.Xin whoiam85 cho mình xin email để chuyển bài.
Hồng_Mai
Thượng Tá
Lâu em chẳng check mail, sorry thầy nhé.
Chỉ cần Mr.Luu chép lại tiếng Anh thôi thầy ạ.
Tuy nhiên các Videos Premium em không vào được, nên thầy nhờ whoiam và chinguyen làm và cất tạm vào đâu đó như bài Finish Position thì bọn em mới có thể xem và phân đoạn được.
Dear thaythuydn và whoiam85
Nếu được thì xin thaythuydn và whoiam85 gởi bài hoặc các địa chỉ link vào email: chinguyen.vn00@gmail.com
Tôi chưa có các Videos Premium (strokes & techniques- chưa có subtitle) cũng như các bài session từ 25 trở đi, chưa kịp lưu thì bài mất do sửa diễn đàn, cũng như các bài session do Mr. Luu qua Long ghi lại tiếng Anh.
Thanks nhiều,
Nếu được thì xin thaythuydn và whoiam85 gởi bài hoặc các địa chỉ link vào email: chinguyen.vn00@gmail.com
Tôi chưa có các Videos Premium (strokes & techniques- chưa có subtitle) cũng như các bài session từ 25 trở đi, chưa kịp lưu thì bài mất do sửa diễn đàn, cũng như các bài session do Mr. Luu qua Long ghi lại tiếng Anh.
Thanks nhiều,
son_canloc
Đại Tá
Nhờ những tài liệu này mà bố con mình luyện rất lên tay , chỉ sau một thời gian ngắn khi gặp lại các đối thủ trước đây đều phải ngạc nhiên . Quả secvit của mình tự học - không được dạy cho nên khi đánh ACE hay nói đùa là quả Secvit mất dạy vì tung cao phát lắc thuận , nghịch và lấy thân người hoặc cánh tay che bóng không biết mô mà lần . Xin cảm ơn ACE đã soạn bộ tài liệu nay , hy vọng đc xem nhiều hơn nữa
Bình luận từ Facebook
