Nhà vô địch thế giới Vương Lệ Cần tặng Dũng Cửu KING 3

[dungdienanh]

Vuong le can la thang nao y nhi! Sao lai co uy tin vay?!

 

[Trainee]

Vuong le can la thang nao y nhi! Sao lai co uy tin vay?!

Thằng cha này là ai mà nói câu rõ lạ mà lại quen quen tai thể nhỉ?!

 

[backhand-ghost]

Chưa luận được chữ trước chữ 放 là gì để đủ nghĩa dịch

Vương đích lực lượng - ám chỉ là Vương Lệ Cần hay cây vợt này (vì ko chơi dòng này nên tớ ko rõ lắm)
Tiềm năng trán phóng - đại khái là giải phóng tiềm năng, sức mạnh của người chơi (người dùng vợt).
8 chữ này nó không nói đến thẳng em D9, nói về cây vợt thôi. Chỉ có trong clips thì nó nhắc đến ông em và hết sức tôn trọng nhé. Chúc mừng Dũng Cửu tiên sinh.

 

[thaythuydn]

Thật là một vinh dự rất lớn cho Dũng 9 Theo mình nghĩ không nên chơi mà bỏ vào khung để vào một nơi trang trọng nhất để anh em đến ngắm và chụp hình Phen này chắc Dũng 9 lên 9 tầng mây Đặc biệt là dù Dũng 9 không còn là người của DHS nữa nhưng có lẻ vì tầm ảnh hưởng của anh rất rộng nên anh vẫn được nhận món quà vô giá này Xin chúc mừng !

 

[tuyetvu79]

Thật là một vinh dự rất lớn cho Dũng 9 Theo mình nghĩ không nên chơi mà bỏ vào khung để vào một nơi trang trọng nhất để anh em đến ngắm và chụp hình Phen này chắc Dũng 9 lên 9 tầng mây Đặc biệt là dù Dũng 9 không còn là người của DHS nữa nhưng có lẻ vì tầm ảnh hưởng của anh rất rộng nên anh vẫn được nhận món quà vô giá này Xin chúc mừng !

thăng cấp hả Thầy....
vậy là thành Dũng Thập bát lun

 

[Schlum]

View attachment 44355 1 cây cốt vợt có giá trị vô cùng lớn lao về ý nghĩa tinh thần của Vương Lệ Cần (WANG LI QUIN ) 3 lần vô địch thế giới tặng Dũng Cửu qua quá trình làm chuyên viên cho hãng DHS tại Việt Nam !

Vương Lệ Cần là vđv có sức ảnh hưởng lớn nhất tại Trung Quốc và thế giới với quãng thời gian gần 20 năm trong đội tuyển Trung Quốc !
Mặc dầu D9 chuyển hướng kinh doanh nhưng hãng DHS vẫn ghi nhận những thành quả làm việc của Dũng Cửu trong quá trình làm việc ^_^
Dũng Cửu xin cảm ơn Công ty Tân Liên Minh nhà đại diện của hãng DHS tại Việt Nam và chi Mai giám đốc điều hành !
SHOW hàng em Hurricane King 3 để ACE chơi KING 3 và AE hội tầu đạo diễn đàn thèm hì hì mà D9 đc Vương Lệ Cần ký tặng ngoài ra ý nghĩa to lớn hơn có cả video bác Vương nói về D9 nên cảm thấy rất vinh dự ^_^

hì hì phấn khích quá nên không biết dùng để chơi hay cho vào hòm
@o3ma , @backhand-ghost , @Trạng .... CÁ , @Red Arc , @lamtq @dungdienanh , @meoluoitmb vào chúc mừng ông em D9 ngay đây mới là vũ khí vô giá
@VR46 ( cây này mới đang giá anh ơi ^_^ )
video Vương Lệ Cần ngoài ký tặng nhưng đặc biệt hơn rất nhìu còn có video chúc mừng mới ý nghĩa ở Việt Nam lần đầu tiên có người được 1 nhà vô địch thế giới ngoài tặng cây cốt còn trân trọng làm clip nên D9 cảm thấy ý nghĩa hơn rất rất nhiều

https://www.facebook.com/video.php?v=668523309920493

bản dịch tiếng anh
Greetings to all the DHS fans in Vietnam!
I’m Wang Liqin, and I’m very happy to meet all of you through this video as a signed player of DHS.
First of all, I’d like to wish Mr. Dung Cuu a happy life ever after and booming business upon his wedding; Also, I want to wish all the friends that have supported DHS as always all the best in the new year of Goat. Hope that Wang Liqin blade can help you have a healthy and happy life. Power of king, born to win.
Thank you!
Hope to meet you on 2015 Suzhou WTTC!

D9 đã nhờ bác pinhpang trên FB dịch video sang tiếng Việt sát nghĩa nhất ^_^

• úc 22:25 · Thích
• 
  Ping Pang“Xin chào các bạn yêu thích nhãn hiệu DHS ở Việt Nam, tôi là Vương Lệ Cần, rất vui có cơ hội gặp gỡ với bạn bè bằng hữu Việt Nam với tư cách là người đại diện của DHS. Trước hết, tôi xin chúc phúc Dũng Cửu tiên sinh, chúc ông tân hôn vui vẻ, cuộc sống mĩ mãn, kinh doanh phát đạt. Tiếp đến, xin chúc các bạn yêu thích và ủng hộ DHS năm mới vui vẻ, vạn sự như ý. Tôi hi vọng cốt vợt Vương Lệ Cần có thể cùng đồng hành với bạn trong từng ngày rèn luyện sức khỏe, thành tâm mong rằng các bạn sẽ có “Sức mạnh của nhà vô địch”. Chúc ông “Tiềm năng khai phóng”. Xin cảm ơn mọi người. Nếu có cơ hội, năm 2015 chúng ta sẽ gặp lại nhau ở WTTC tổ chức tại Tô Châu.”

Chúc mừng D9.
Hôm nào ra CLB có dám mang cây đó đánh với anh ko?
D9 đánh cây đó, anh đảm bảo chú nát hàng.

PS: Vương Lệ cần viết gì trên mặt vợt đấy???

 

[Dũng Cửu SHOP]

Thật là một vinh dự rất lớn cho Dũng 9 Theo mình nghĩ không nên chơi mà bỏ vào khung để vào một nơi trang trọng nhất để anh em đến ngắm và chụp hình Phen này chắc Dũng 9 lên 9 tầng mây Đặc biệt là dù Dũng 9 không còn là người của DHS nữa nhưng có lẻ vì tầm ảnh hưởng của anh rất rộng nên anh vẫn được nhận món quà vô giá này Xin chúc mừng !

Thanks thầy ^_^ vâng em chắc chắn sẽ làm tủ treo bởi sự ý nghĩa của món quà ^_^

 

[Dũng Cửu SHOP]

Chúc mừng D9.
Hôm nào ra CLB có dám mang cây đó đánh với anh ko?
D9 đánh cây đó, anh đảm bảo chú nát hàng.

PS: Vương Lệ cần viết gì trên mặt vợt đấy???

hi dám cầm chứ anh hê hê nát hay không phải chiến 1 trận bia mới biết được
Trên mặt vợt anh backhand dịch ở trên đó anh

 

[cuongyb]

Chúc mừng D9.... vinh dự quá. Hỏi bác về mặt rasan powergrip 1.9 mà chẳng thấy bác trả nhời, có vẻ bác ko quan tâm tới ae bóng bàn ở tỉnh lẻ nhỉ... hơi thấy buồn

 

[Dũng Cửu SHOP]

Chúc mừng D9.... vinh dự quá. Hỏi bác về mặt rasan powergrip 1.9 mà chẳng thấy bác trả nhời, có vẻ bác ko quan tâm tới ae bóng bàn ở tỉnh lẻ nhỉ... hơi thấy buồn

Thanks bác chúc mừng em ^_^
Nhưng bác hỏi em ơ mục nào ? E tìm ko thấy có ji bác alo trực tiếp hoặc nt e sđt 0988482834 !thanks bác
Rasant power grip ko có mặt 1,9mm bác ơi ^_^

 

[lamtq]

dịch giùm em sát nghĩa nhất ở cốt ^_^
em tìm dịch giùm sát nghĩa nhất.chịu tiếng tầu

Sinh đẻ có Kế Hoạch

 

[dk.neu]

chúc mừng bác.......

 

[stockmgu]

Thanks bác chúc mừng em ^_^
Nhưng bác hỏi em ơ mục nào ? E tìm ko thấy có ji bác alo trực tiếp hoặc nt e sđt 0988482834 !thanks bác
Rasant power grip ko có mặt 1,9mm bác ơi ^_^

D9 đã bao giờ có ý tương hôm tới sang tô châu xin 1 trận với wang liqin chưa? Lắpmặt gai vào chiến chưa biết ai hơn ai

 

[anzippo]

Một món quà vô giá ,chúc mừng D9

 

[Dũng Cửu SHOP]

D9 đã bao giờ có ý tương hôm tới sang tô châu xin 1 trận với wang liqin chưa? Lắpmặt gai vào chiến chưa biết ai hơn ai

Lắp mặt gai vào hay mặt tầu mà gặp ô này chưa biết kèo chấp bao nhiêu để cân kèo anh ợ ^_^
Sang Đó chắc chỉ đàm đạo , chém gió với ông cựu vđtg này là vui rồi , chứ em không nghĩ oánh bb giao lưu hì hì ^_^

 

[o3ma]

Lắp mặt gai vào hay mặt tầu mà gặp ô này chưa biết kèo chấp bao nhiêu để cân kèo anh ợ ^_^
Sang Đó chắc chỉ đàm đạo , chém gió với ông cựu vđtg này là vui rồi , chứ em không nghĩ oánh bb giao lưu hì hì ^_^

Biết tiếng Tàu ko mà đòi chém gió với bác ấy? Rét kinh.

 

[Dũng Cửu SHOP]

Biết tiếng Tàu ko mà đòi chém gió với bác ấy? Rét kinh.

Hi tất nhiên đi phải có phiên dịch chứ bác , Tân Liên Minh đại diện hãng DHS có 1 thạc sĩ tiếng Tầu học 5 năm , cậu này kém em 1 tuổi ngày xưa làm việc cả chat chit , gặp trao đổi về công viêc, nói chuyện cậu ấy đều phiên dịch hết ^_^ nên chém thì cứ thoải mái luôn

 

[docmaorg]

Cất cẩn thận nhé, anh biết cậu có cốt độc rồi đấy.

 

[stockmgu]

[

Lắp mặt gai vào hay mặt tầu mà gặp ô này chưa biết kèo chấp bao nhiêu để cân kèo anh ợ ^_^
Sang Đó chắc chỉ đàm đạo , chém gió với ông cựu vđtg này là vui rồi , chứ em không nghĩ oánh bb giao lưu hì hì ^_^

Nếu có cơ hội thì dù có giao lưu 1 séc cũng là một vinh dự cực lớn mà cả VN ko ai có đc đâu. Nhỡ may mà oánh phủi như D9 thắng đc Wang nữa thì tuyệt . Danh nổi như cồn.

 

[o3ma]

[


Nếu có cơ hội thì dù có giao lưu 1 séc cũng là một vinh dự cực lớn mà cả VN ko ai có đc đâu. Nhỡ may mà oánh phủi như D9 thắng đc Wang nữa thì tuyệt . Danh nổi như cồn.

Năng khiếu, ăn tập có tổ chức sao lại gọi là phủi nhỉ?